the work appearing in your memory is not mine

​​​

2018. Solo exhibition. Galeria Virgílio, São Paulo, Brazil. August 11 to September 6, 2018.

​

The work appearing in your memory is not mine brings together objects, projections, photographs and interventions in the gallery, seeking to articulate the discussions around the conception of image, in the psychic and retinal scope, to relate to the materiality of analogue media and films.

 

​

The interest in the history, uses and functions of optical devices as well as the vocabulary related to them, served as a catalyst for the development of these projects.

 

The title of the exhibition refers to an exchange of emails with another artist who, when consulted about a specific work supposedly of her authorship, answered: “First of all I think I will have to disappoint you, the work appearing in your memory is not mine”.

 

Making use of fiction and scientific theories of the eighteenth and nineteenth centuries, the exhibition discussed issues related to hypnosis, mesmerism and influence, to reflect on our perception of different mechanisms of apparition.

 

In the presentation text of the exhibition, the researcher and curator Julia Coelho notes:

 

“it is a question of translating, of making the passage, of incorporating. They are objects that become projected images, projected images that become photographs, photographs that become shirt stamps, stamps that become tissue fragments. A visual idea that becomes a musical idea. A therapeutic and magnetic force that, out of medical offices, reappears in movie theaters.”

.​​​​

the work appearing in your memory is not mine

​​​

2018. Exposição individual da artista Maura Grimaldi na Galeria Virgílio em São Paulo, Brasil. De 11 de agosto a 06 de setembro de 2018.

​

Para a sua primeira exposição individual, Maura Grimaldi apresenta objetos, projeções, fotografias e intervenções no espaço expositivo da galeria. A artista articula sua produção a partir das discussões ao redor da formação da imagem, seja no espaço psíquico ou retiniano, e a relaciona com a materialidade das mídias analógicas e das películas.

O interesse pela história, usos e funções dos dispositivos óticos, bem como pelo vocabulário relacionado a eles, serve como catalisador para o desenvolvimento de seus projetos.

O título da exposição refere-se a uma troca de emails entre Maura e outra artista que, quando consultada sobre um trabalho específico que Maura acredita ser de sua autoria, responde: “First of all I think I will have to disappoint you, the work appearing in your memory is not mine”.

Fazendo uso da ficção e de teorias científicas do século XVIII e XIX, a exposição discute questões relacionadas à hipnose, mesmerismo, catarse e influência, para refletir sobre a nossa percepção diante dos diferentes mecanismos de aparição imagética. 

Com texto e interlocução de Julia Coelho, essa será a segunda vez que as duas trabalham juntas.

“Trata-se de traduzir, de fazer a passagem, de incorporar. São objetos que viram imagens projetadas, imagens projetadas que viram fotografias, fotografias que viram estampas de camisas, estampas que viram retalhos de tecido. Uma idéia visual que vira uma idéia musical. Uma força terapêutica e magnética que, banida dos consultórios médicos, reaparece em salas de cinema”.

.​​​​